The surge in AI-generated scams via text and email has made fraud far more convincing.