The American Dream is slipping through our fingers as policymakers ignore the stark realities threatening its survival.