One person died and another was charged with DWI after a fiery two-vehicle crash on northbound Interstate 495 in Fairfax County.