Jalin Turner made quick work of Kaue Fernandes in his second Ultimate Fighting Championship bout back since a brief retirement.