The season finale of "Hatunami" proved once again that the show sacrifices romance on the altar of ratings • While the experts distribute failed matches, the viewers remain disappointed