As Shohei Ohtani’s manager, Dave Roberts knows how much a singular talent can mean to baseball.