The drone was not picked up by Latvia's radar systems, the NATO member's military said.