A Reston, Virginia, daycare teacher is charged with assault and battery after police said she assaulted a 3-year-old boy at a Bright Horizons facility.