Northern Virginia nonprofits and George Mason University are expanding youth mental health and suicide prevention training in D.C.-area schools.