Farage said Essex Police had warned him about a threat, but the force disputed claims that it advised any candidate to stay away.