A Ryanair flight experienced a mid-air emergency due to engine failure and window breach, following multiple bird strikes. Investigators are examining the incidents and potential safety improvements.