It all started with a small joke in a story about a deal that was about to take place in Israel, and ended with an official "transfer" offer • All the details about the amusing incident