The Fauquier County Sheriff's Office said detectives arrested the Dumfries teen Wednesday as part of the investigation into the Aug. 8 killing of 16-year-old Samuel Ojeda, of Triangle.