The new rules explain contribution limits, employer requirements and how the $1,000 federal pilot fits into Trump Accounts.