For thousands of years, the Anindilyakwa people have lived in deep connection with the waters surrounding Groote Eylandt, a remote island in the Gulf of Carpentaria.