Court records show Matthew Mahl, a 23-year veteran with D.C. police, was arrested in April after prosecutors said traded he sexually explicit messages with someone he believed was a 15-year old boy.