A California professor and her family face detention and potential green card revocation due to allegations against her husband's mother from 1979, highlighting concerns over 'bloodline punishment'.