Passengers on a China Southern Airlines flight experienced long toilet queues after being served prune juice, leading to a midair 'poo-mergency'.