Republican attacks on Abdul El-Sayed, a Democratic Senate hopeful in Michigan, may inadvertently boost his national profile, echoing the rise of Obama.