NBC News misleads viewers about an ICE-detained man, framing him as an innocent pastor amidst a sea of complaints and misinformation.