Mina Chan, an ENHYPEN superfan, died amid online controversy after a concert incident. Her story raises concerns about fan conduct and online harassment within K-pop communities.