A raging inferno is growing at the California-Nevada border after two wildfires merged Tuesday morning, creating a massive blaze spanning more than 44,000 acres.