"Sterling Point" brings steamy coming-of-age drama to Amazon Prime • Sort of a return to the basic skeleton of the genre, before phones took center stage