Nate Kornacki, a former Green Beret, claims insider knowledge about Republican politicians' private lives via Grindr, sparking controversy but offering no evidence.