A federal employee was allegedly harassed by the demonstrators and a video of the incident shared anonymously on the internet shows a protestor snatching away the Bureau of Prisons Detention Center employee's clear bag