Taylor Swift and Travis Kelce's pets are struggling to adjust to living together, with Swift's cats and Kelce's dog experiencing a domestic rivalry in their newlywed home.