A mum's request to upgrade her teenage son to first class for free on a Delta flight sparked debate, highlighting the flight attendant's compassionate handling of the situation.