The week's hottest weather across the D.C. area arrives Monday and Tuesday, with highs in the mid-90s and heat index values above 100.