Reports of unchanged royal funeral plans for Andrew Mountbatten-Windsor spark criticism, as public opinion and past controversies question the appropriateness of a state-funded ceremony.