The network star and her partner went out to celebrate a birthday with an expensive chef's dinner • After they were late and went out to take pictures, the shift manager scolded them in front of everyone • "He started fighting with us, the experience was ruined"