Plans for a full royal funeral for Andrew Mountbatten-Windsor prompt criticism from Epstein victims' lawyers and MPs.