White dots on the nails are a common phenomenon, and in most cases there is no reason to stress • Dermatologists explain what is behind them, how they can be prevented and when they may indicate something worth checking