While the Supreme Court recently struck down Trump's birthright citizenship executive order, a new battle looms in Congress to stop foreign interests from buying American citizenship.