The police department blasted the "Last Week Tonight" host after he criticized the agency's use of privately owned security cameras.