America stands on the brink of a border crisis following a controversial Supreme Court ruling. As seen in Spain's Ceuta disaster, one judicial decision can open a floodgate.