From 25 August, American Airlines elite flyers in coach lose free business-class upgrades on nine premium routes and will be bumped only to premium economy instead.