A viral video shows a Black teenage girl with epilepsy being assaulted by peers. The footage has sparked outrage and calls for justice, as authorities investigate the incident.