Golden State Valkyries coach Natalie Nakase defends trans inclusion in women's sports, sparking backlash amidst America's culture wars.