Five Bay Area men are facing felony charges following a three-day undercover operation targeting people suspected of attempting to meet children online for sexual activity.