Sydney Toul, who shared her battle with cancer on the network, died from complications of the disease • Toul shared intimate, photogenic and heartbreaking moments and remembered her to more than a million followers on the social network