Nadia Sawalha has initiated legal proceedings against ITV, alleging discrimination linked to her support for Palestinian rights. The case raises questions about freedom of expression and workplace discrimination.