An indictment was filed against Levy, 33 years old, from a residence, charging him with the crimes of manslaughter, trespassing, and malicious damage.