Jason Arday, the youngest Black professor at Cambridge, resigns amid plagiarism allegations, citing the toll of relentless accusations on his mental health and personal life.