The first official documentary film about the beloved series is currently in development • The project includes previously unseen footage and interviews with the creators and stars