Sam Altman's suggestion to use ChatGPT for personalised children's podcasts has divided opinion, raising fresh concerns about AI replacing family interaction.