A former FBI agent, Patrick Steven Yaroch, is accused of stealing nearly $1 million in cryptocurrency from digital wallets monitored by the FBI, exploiting his access to sensitive investigations.