Residents and business owners said the woman arrested after the Covent Garden stabbing was a familiar figure as police continue investigating.