BMW, without warning, started blasting an ad for the new Spider-man movie into its customers' cars, which it called a "special surprise."