Residents will lose running water for up to 48 hours at a time under a rotating rationing schedule