‘You know, we‘ve got a broken family here’